年賀状のメッセージ例文!友達や親戚への一言、英語の文例などを紹介!

年賀状のメッセージ例文!友達や親戚への一言、英語の文例などを紹介!

年賀状に添えるメッセージは、一年の始まりの挨拶として大切なものです。ここでは、月間700万人が使うプレゼント専門サイト ギフトモールのノウハウをもとに、年賀状に書くメッセージの例文をご紹介します。年賀状の基本構成や書き方のコツについてもまとめているため、ぜひチェックして、年賀状作りに役立ててください。

【相手別】年賀状に添える一言メッセージの例文

友達や親戚、上司など、相手との関係性によって年賀状に添えるメッセージに適した内容が異なります。ここでは家族やビジネス関係者といった相手別の一言メッセージの例文をご紹介します。

友達へのメッセージ

この前のバーベキュー楽しかったね
今年もまたみんなで遊びに行こう
次は旅行もいいなと思っています

しばらく会えていないので寂しいです
今年こそ同窓会をしようね
寒い日が続くので体調に気を付けてね

SNSに載せている〇〇ちゃんの猫の写真にいつも癒されています
よかったら今度遊びに行かせてね

小学生の友達へ

運動会のリレーが同じチームで楽しかったね
今年もリレーの選手に選ばれるといいな
また学校で仲良くしてね

中学生の友達へ

部活でいつも助けてくれてありがとう
今年は大会に出られるように頑張ろうね
毎日練習大変だけど無理しすぎないようにね

高校生の友達へ

高校生活も残り3ヶ月だね
お互い受験まであと少し頑張ろう
受験が終わったら卒業する前に遊びに行こうね

親戚へのメッセージ

東京は例年よりも寒いですが そちらはいかがですか?
〇〇は小学校にもだいぶ慣れて 友達もたくさんできたようです
夏休みにまた家族でご挨拶に伺います

ご無沙汰しております 皆様お変わりありませんか
昨年の法事ではお世話になりありがとうございました
良い一年になりますように

姪っ子・甥っ子へ

春からはもう高校生ですね
野球は頑張っていますか?また一緒にキャッチボールをしましょう
いつでも遊びに来てね

いとこへ

あけましておめでとうございます
昨年はなかなかタイミングが合いませんでしたが
今年は〇〇の結婚式で会えるのを楽しみにしています

職場の人へのメッセージ

上司や先輩など目上の人へ

日頃の温かいご指導 誠にありがとうございます
今年は〇〇さんに認めていただけるよう さらに努力する所存です
どうぞよろしくお願いいたします

昨年は大変お世話になりました
〇〇のプロジェクトでまたご一緒できそうで何よりです
本年もご指導のほどよろしくお願いいたします

昨年は公私ともに大変お世話になりました
ぜひまた一緒に 美味しいものを食べに行きたいです

同僚へ

いつも困ったときに支えてくれてありがとう
私も助けになれるよう頑張るので サポートが必要なときはいつでも声をかけてね

入社してもう〇年になるね
今年はお互い飛躍の年になるよう さらに頑張っていこう

後輩へ

昨年は〇〇の件 ご苦労様でした
〇〇さんが手伝ってくれて とても助かりました
今年も活躍を期待しています

今年は大きなプロジェクトで忙しくなりそうだね
困ったらいつでも声をかけてください

家族・親族へのメッセージ

祖父母へ

お久しぶりです いかがお過ごしですか
昨年はスケジュールが合わなかったけれど
今年は夏休みに遊びに行きたいと思っています

あけましておめでとうございます
いつも気にかけてくれてありがとう
今年も元気に過ごしてね

両親へ

あけましておめでとうございます
昨年もお世話になりました
また次の休みに子どもを連れて遊びに行くね

お母さんの膝の調子はどうですか?
仕事や家事で無理しないでね
お父さんも体に気をつけて
良いお正月を

兄弟へ

子育てはどうですか?
我が家は子供の受験が終わって 少し落ち着きました
また一緒にランチに行きましょう

あけましておめでとうございます
皆さんお変わりありませんか?
我が家は相変わらず賑やかに過ごしています
良い一年でありますように

義父母へ

ご無沙汰しております
そちらはとても寒いと聞いていますが お元気ですか
春休みに子どもたちを連れて伺いますね

謹んで新年のお慶びを申し上げます
年賀状でのご挨拶になり申し訳ありません
家族一同 穏やかな新年を迎えております
今年もよろしくお願いいたします

子どもから先生へのメッセージ

あけましておめでとうございます
昨年はご指導ありがとうございました
今年は苦手な英語に取り組んでいこうと思います
これからもよろしくお願いいたします

謹賀新年
昨年は先生のおかげで 大会でも成績を残すことができました
今年は後輩を引っ張っていけるよう頑張ります

先生から生徒へのメッセージ

昨年はクラスのみんなで素敵な遠足の思い出ができましたね
今年も楽しく元気に過ごしましょう

もうすぐ受験本番ですね
勉強の調子はいかがですか?たまには気分転換も忘れずにね
最後まで応援しています

疎遠・あまり会わない人へのメッセージ

しばらく会えていませんがお変わりないですか?
私は〇〇さんがおっしゃっていたゴルフの面白さが ようやくわかってきました
機会があればぜひまた教えてください

お久しぶりです
〇〇くんはもうすぐ中学生ですね
ご家族で楽しいお正月を過ごしてください

【内容別】年賀状に添える一言メッセージの例文

年賀状には、読み手を笑顔にする面白い言葉を入れたり、相手が高齢者の場合は健康を願うメッセージを添えたりするのもおすすめです。
英語でのメッセージの例文もご紹介するので、参考にしてください。

英語のメッセージ

Let me express the greetings of the season.
Hope the New Year will be happy and wonderful for you and your family.

新年のごあいさつを申し上げます
新年があなたとあなたの家族にとって幸せですばらしいものになりますように

Happy New Year!
I pray that 20〇〇 will bring you good luck and a smile.

新年おめでとうございます
20〇〇年があなたに幸運と笑顔をもたらしてくれますように祈っています

I wish you a Happy New Year.
I really appreciated your help in various situations over the past year.
Let's have another amazing year.

あけましておめでとうございます
昨年は様々な場面でお世話になり ありがとうございました
今年も素敵な一年にしましょう

面白いメッセージ

昨年は大変お世話になりました
今年も酔い(良い)年になるよう たくさん飲みに誘いますね

あけましておめでとうございます
今年こそダイエットを本格的に始めようと思います
今のところ 最大の敵は餅です
本年もよろしくお願いします

健康を願うメッセージ

ご無沙汰しておりますが お元気にお過ごしでしょうか?
しばらく寒い日が続きますので お身体にお気をつけください

新年を迎え〇〇様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます
皆様にとって幸せで穏やかな一年になりますように

【状況別】年賀状に添える一言メッセージの例文

結婚式後や出産後、育休中に年賀状を送る場合、状況に合わせて一言メッセージを添えましょう。結婚前後や引っ越し後、産休中などそれぞれでおすすめのメッセージをご紹介します。

引っ越し報告を兼ねたメッセージ

昨年は大変お世話になりました
このたび転勤に伴い下記に転居しました
まだ慣れないこともありますが 新たな地での生活を日々楽しく過ごしています
これからも変わらぬお付き合いをお願いいたします

あけましておめでとうございます
旧年は何かと気にかけてくださりありがとうございました
念願のマイホームが完成しましたので 1月中旬にも下記に転居する予定です
お近くにお越しの際はぜひお声がけください

出産報告を兼ねたメッセージ

ご報告が遅れましたが 昨年〇月に赤ちゃんが生まれました
名前は夫婦で相談して〇〇とつけました
長女も妹に興味津々で 話しかけたりお世話を手伝おうとしたりしてくれています
近くに来たときはぜひ遊びに来てください

昨年は長男〇〇の出産にあたり お心づかいいただき誠にありがとうございました
おかげさまで無事に元気な家族を迎えることができました
家族のためにより一層精進する所存です
今後ともよろしくお願いいたします

結婚報告を兼ねたメッセージ

あけましておめでとうございます
ご報告が遅くなりましたが 昨年〇月〇日に入籍いたしました
未熟な私達ではございますが 温かい家庭を築けるよう努力してまいります
今後とも変わらぬご指導をよろしくお願いいたします

謹んで新春のお慶びを申し上げます
私たちは昨年〇月〇日に結婚し 新しい人生を歩み始めました
いつも仲が良い〇〇さんご夫婦は 私たちの憧れです
今後ともあたたかく見守っていただけると幸いです

結婚式後のお礼を兼ねたメッセージ

昨年は私達の結婚式にご出席いただき 誠にありがとうございました
おかげさまで楽しい結婚生活を送っております
お祝いとしていただいたコーヒーメーカーを使って 美味しいコーヒーを淹れるのが毎朝の楽しみです
これからもどうぞよろしくお願いいたします

育休中・産休中のメッセージ

昨年より育児休暇をいただきありがとうございます
良い職場に恵まれ 本当に感謝しています
おかげさまで子供は順調に成長し 私自身も親として責任が増しております
早い段階で職場復帰したいと考えていますので よろしくお願いいたします

年賀状をやめる場合のメッセージ

あけましておめでとうございます
旧年中はお世話になりました
さて誠に勝手ながら 今年を最後に皆様への年賀状を控えさせていただきたいと思います
今後は電話やSNSを通じて変わらずお付き合いいただけますと幸いです

年賀状のメッセージの書き方のポイントは?

年賀状を書くときは、正しい書き方を意識することが大切です。相手と良好な関係を続けるためにも、マナーに沿ったメッセージを送りましょう。

一言メッセージは手書きが基本

本文は印刷された年賀状が多いですが、それだけでは味気なく思われてしまうので、手書きの一言メッセージを入れましょう。
近況報告や共通の話題、家族の話など、親しみを感じさせる内容や相手が喜ぶ内容がおすすめです。

句読点を入れない

年賀状のメッセージに句読点を入れると、おめでたいことに区切りをつけてしまい縁起が悪いと考えられているため、句読点を使わずに書きましょう。
友達など親しい相手に送る際はそこまで気にしなくても問題ありませんが、目上の人に送る場合はとくに注意してください。

タブーな言葉を使わない

おめでたいものである年賀状には、「去」「別」といったネガティブなものを連想させる忌み言葉を使わないのがマナーです。「去年」は「昨年」に書き換えてください。
また、賀詞などとメッセージで使う言葉が重複しないように気を付けることも大切です。

ペンの色に注意する

年賀状のメッセージを書くときは、色ペンではなく黒いペンを使うのがおすすめです。
なかでも血液を連想させる赤や弔事を連想させるグレーはマナー違反とされています。とくに会社の関係者への年賀状の場合は注意が必要です。

年賀状の基本構成は?

年賀状の裏面に書く内容の基本的なルールを理解していると、メッセージも書きやすくなります。書くべき内容や順番など、基本構成を確認してください。

賀詞

年賀状の冒頭には、賀詞と呼ばれる新年の言葉を書きます。
友人や親しい相手には「あけましておめでとう」や「賀正」といった賀詞で構いませんが、取引先などの目上の相手には1文字や2文字の賀詞は失礼にあたるので、4文字熟語の賀詞を選びましょう。

本文

年賀状の本文には、主に昨年お世話になったことへのお礼や新年の挨拶、今後の付き合いをお願いする言葉、そして相手の幸せを願う言葉を書きます。
ここまでは定型文になりがちですが、一言自分なりのメッセージを添えましょう。

日付

年賀状に本文や一言メッセージを書いたら、最後に日付を記載します。「新年の年号〇〇年 元旦」や「20〇〇年 1月1日」と、和暦・西暦どちらでも問題ありません。
万が一元旦に届かない可能性がある場合は、日付部分を「正月」や「一月」に置き換えましょう。

年賀状のメッセージに関するQ&A

年賀状の一言メッセージを添える場所は?

年賀状に一言メッセージを書く場所は、基本的には裏側の余白部分です。縦書きの場合は左側に、横書きの場合は下段の空いたスペースに書きましょう。
自分で年賀状のレイアウトを決められる場合は、あらかじめメッセージを書くためのスペースを空けておくのもおすすめです。

年賀状にメッセージを書かないのは失礼?

年賀状にメッセージを書かないことは失礼ではありませんが、社交辞令という印象やそっけない印象を与えてしまう場合があります。そのため、できる限り一言添えるのがおすすめです。
気の利いたメッセージがあると相手にも喜んでもらえます。

退職した人に年賀状は送った方がいい?

退職した人には年賀状は出さなくても問題ありませんが、お世話になった元上司のように関係性が深い相手であれば、個人として年賀状を送るのがおすすめです。
定年退職した人には退職後の新生活について、転職した人には新しい職場についてなど、相手に合った内容のメッセージを書きましょう。

年賀状の代わりにLINEやメールでメッセージを送るのはOK?

親しい相手に対しては、年賀状ではなくLINEやメールで新年の挨拶を伝えても問題ありません。
ただし、目上の人に送る場合や年賀状の返事をする場合は、より丁寧な印象を与えられる年賀状がおすすめです。

年賀状には自分らしいメッセージを添えて気持ちを伝えよう

毎年出す年賀状ですが、一言メッセージを添えると個性を演出できます。年賀状特有のマナーや書き方もあるので、失礼のないように注意しつつ、オリジナルのメッセージを考えてください。
関係性や状況に適したメッセージを書いて、相手とのより良い関係を築きましょう。