会社やお店のロゴをトレイに入れてプレゼントしませんか？
日本製 丸信金属工業が創る「吟　GIN」シリーズのトレーにロゴ+メッセージを名入れ彫刻してお届けします。

ロゴ＋メッセージ（50文字以内）でこの価格！&送料無料の特別プライスです。
ラッピングは当店の簡易ラッピング（包装紙でお包みしてミニリボンを付けます）を無料でいたします。
お店の開店祝いや周年記念、会社の創業記念などにもおすすめです。

■同シリーズで「吟 ブラウン 大サイズ」もございます。

・ロゴはお客様ご自身でデータをご用意ください。
・ロゴデータを送っていただき、そのロゴ＋メッセージ（開店祝いや周年記念のメッセージ、日付など）のデザイン案を作成いたします。
・ロゴデータはIllustratorやphotoshopのデータをお送りください。
お店の看板や印刷物を正面から撮影した画像データでも可能です。
（デザインやカラーが複雑なものは追加料金をいただいたり、お断りする場合もあります。）
・ロゴ彫刻のみや文字彫刻のみも承ります。

重厚感があり木目のような模様が美しいフラットなトレーです。
お店のつり銭トレーとして、お料理のお皿や看板、インテリアとしても使えます。
サロンや飲食店、美容院等で使用されるととても華やかです。
ホテル・旅館・料亭・バーなどでのご使用も、お客様へのさりげないおもてなしとなります。
サイズ：寸法 300mm × 150mm × H4mm　材質：アルミニウム

【ご注意ください】
※当店は「サンドブラスト」という砂を吹き付けて表面を削る彫刻技法です。
ステンレス製品やアクリル製品、ホーロー製品は、彫刻する際に細かな傷がつきます。ご了承ください。
※生産時期によって色が濃くなったり薄くなったりすることがございます。
※素材の特性上、小さい文字は彫刻できません。ご了承ください。
※商品画像の色はお使いのパソコンモニター・スマートフォンのカラーバランス等により、実物と若干異なる場合があります。
できる限り実物に近くなるよう努めていますが、上記の点ご考慮いただきご注文をお願い致します。

【ご注文前にご確認ください】
・当店では仕上がりデザイン画像を作成してお送りしていますが、確認なしで彫刻しても良いというお客様のために、「制作前イメージの確認必要」と「確認不要（すぐに制作）」と選んでいただくようにしました。
確認不要をお選びいただく場合は、ご注文後の修正は出来ませんのでご了承ください。「確認必要」をお選びいただいた場合は、3営業日以内に当店より仕上がりデザイン画像をメールで送信しますので必ずご確認いただき、修正がない場合もお返事をいただきますようお願いいたします。デザインを送った後、5営業日以内にお返事ない場合はそのままの状態で彫刻・発送いたします。

・ご注文いただいてから、デザイン作成・確認・彫刻→発送までおよそ14営業日いただいております。お急ぎの場合は一度当店までご注文前にご連絡ください。

・名入れ彫刻後の、お客様ご都合によるキャンセルはいたしかねます。ご了承ください。

・当店は三重県に店舗もございます。オンラインショップと並行して販売している商品もありますので、万が一在庫切れになった場合はご了承ください。