陽春の候　皆様いかがお過ごしでしょうか
このたびは素敵なお祝いをいただきありがとうございます
生まれた子供には　〇〇という願いを込めて〇〇と名付けました
子育ての先輩として　ご指導いただけますと幸いです
これからも変わらぬお付き合いをお願い致します

先日はかわいい子供服をいただきありがとうございます。
長女には〇〇と名前をつけました。さっそく頂いた服を着せています。
お近くにお越しの際はぜひ〇〇に会いに来てください。
気持ちばかりですが、お礼の品をお贈りします。
寒さが感じられる季節になってきましたので、ご自愛くださいませ。

先日は素敵な出産祝いをいただき、ありがとうございました。
ささやかですが、お礼の品をお贈りします。
今後ともよろしくお願い致します。

降りしきる蝉の声に夏の盛りを感じる頃になりました
このたびは心のこもった出産祝いを頂き　誠にありがとうございます
おかげさまで　母子ともに健康に過ごしております
家族のためにも　今後は仕事により一層邁進する所存です
今後も温かいご指導をよろしくお願い致します

先日は素敵な出産祝いをありがとうございました。
健やかに成長してほしいという願いを込めて、〇〇と名付けました。
いただいたおもちゃは、早速〇〇のお気に入りになっています。
御礼の品をお送りしますので、皆様でお召し上がりください。
職場に復帰した際は、またどうぞよろしくお願いします。

このたびは長男〇〇の誕生にあたり、お祝いをいただきありがとうございました。
夫婦とも〇〇さんのお心づかいに感謝しております。
ささやかではございますが、お礼の品をお送りします。お使いいただけますと幸いです。
近くにお越しの際はぜひ我が家にお立ち寄りください。

先日は素敵なおくるみをありがとう。とてもかわいくて早速愛用しています。
〇〇はおかげさまですくすくと成長しています。
子育てで今までのようには時間が取れないかもしれないけど、落ち着いたらまた一緒に食事に行こうね。

このたびは素敵な出産祝いの品をありがとうございます。心ばかりですが、お礼の品をお送りします。これからも親子ともども仲良くしてくださいね。季節の変わり目ですので、ご自愛ください。

このたびは素敵な贈り物をありがとう。大切に使わせていただきます。
長女には〇〇という願いを込めて、〇〇と名付けました。
まだ子育てはわからないことが多く、いろいろと教えてもらえると嬉しいです。
お礼を贈るので、ぜひご家族で食べてください。

〇〇に素敵なベビー服をありがとう。お出かけのときに着せたらとてもかわいかったよ。
ささやかですが、お礼を贈ります。
落ち着いたらまた遊びに来てね。家族で楽しみにしています。これからもよろしくね。

このたびは出産祝いのプレゼントをありがとう。使い勝手が良く、これから重宝しそうです。
お礼の品を贈りますので、ぜひ使ってください。
今後も親子ともどもよろしくお願いします。

朝の空気に爽秋の気配が感じられる頃となりましたが　いかがお過ごしですか
このたびは温かいお心づかいをありがとうございました
私達の名前から字をとり　長男には〇〇と名付けました
おかげさまで母子ともに元気にすごしております
ささやかですがお礼の品をお贈りします
落ち着いたらまた遊びにいきますね

先日は出産のお祝いをありがとう。もらったベビーベッドで眠っている可愛い〇〇を、毎日眺めています。
これから、子育てや仕事をより頑張っていこうと思います。
内祝いを贈りますので、よければ使ってね。これからもよろしくお願いします。

先日は次女〇〇の誕生に際し、素敵なお祝いをありがとうございました。
お礼の品をお贈りしますので、役立てていただけたら嬉しいです。
季節の変わり目ですので、どうかご自愛ください。

出産のお祝いをありがとうございました。
いただいたベビーカーで〇〇を連れて、次の健診に行く予定です。
お礼の品を贈ります。子育ての先輩としていろいろ教えて下さい。
これからもお世話になりますが、どうぞよろしくお願いします。

先日は〇〇に素敵なお祝いをありがとうございました。
おかげさまで母子ともに元気に過ごしています。
子育てにはまだ慣れませんが、家族のために尽力していきたいと思います。
来月、お会いできるのを楽しみにしています。

このたびは〇〇の出産にあたり、お祝いをいただきありがとうございました。
おかげさまで母子ともに健やかに過ごしております。
本来であればすぐにお礼をすべきところ、遅くなってしまい申し訳ありません。
ささやかですがお礼の品をお贈り致します。
今後もご指導のほどよろしくお願い致します。

先日は〇〇の誕生に素敵な出産祝いをありがとう。
初めての子育てに追われ、お礼がすっかり遅くなってしまいごめんなさい。
ささやかですが、お礼をお贈りします。ぜひ召し上がってください。
これからもよろしくお願いします。

Many Thanks for your present.
We really appreciate it.
My baby's name is 〇〇, and his birthday is January 10.
I'm sending you this gift to express my gratitude.
We’ve got everything at a good start, let’s keep it that way.

素敵なプレゼントをありがとう、感謝しています。
赤ちゃんの名前は〇〇で、誕生日は1月10日です。
感謝の気持ちとして、お礼をお送りします。
今度ともよろしくお願いします。

I appreciate your thoughtfulness.
Thanks to you, she is growing up faster and healthier every day.
This maybe just an ordinary gift but let me give you this in return as a sign of my deepest gratitude. Hope you like it.
Please come and see me if you're just near my place.

お祝いを頂き、ありがとうございました。
おかげさまで、娘は日々健やかに成長しております。
ささやかではありますが、お礼の品をお送りいたします。お受け取りいただければ幸いです。
お近くにお越しの際は、是非お立ち寄りください。