お見舞いのメッセージ例文を紹介!入院中の目上の方、友達への一言など相手別に掲載

お見舞いのメッセージ例文を紹介!入院中の目上の方、友達への一言など相手別に掲載

お見舞いのメッセージを、過去3ヶ月で月に700万人が利用するギフトモール所属の贈り物のプロがご紹介します。目上の相手に向けたものや友達宛の一言メッセージなど、様々なパターンの文例を取り上げています。お見舞い文を作るのに役立つ例文を参考に、入院中の相手を気遣う気持ちの伝わる文章を考えてください。

【カードや寄せ書き用】お見舞いの一言メッセージ例文

お見舞いとして贈るカードや寄せ書きに書く一言メッセージには、入院中の人が前向きな気持ちになれる言葉や優しい気遣いの言葉を入れましょう。
目上の相手や友達、子どもなどに宛てた例文をご紹介します。

友達への一言メッセージ

〇〇ちゃん具合どう?入院したって聞いたから驚いたよ。
最近頑張りすぎていたから、神様が体を休めるきっかけをくれたのかもね。

骨折したって聞いたけど大丈夫?
〇〇ちゃんがいない学校はつまらないよ。授業のノートはばっちり取っておくから安心してね。

上司など目上の方への一言メッセージ

入院されたと聞き大変驚きました。プロジェクトのほうは皆で協力して進めているので大丈夫です。主任は安心してご養生なさってください。

お身体の具合はいかがでしょうか。
係長の留守は皆で守っておりますので、会社のことは気にせずゆっくり体を休めてください。

子どもへの一言メッセージ

〇〇ちゃんのぐあいがよくなるように みんなでおいのりしているよ。
ようちえんにこられるようになるのをまっているね。

しゅじゅつ、うまくいってよかったね。
〇〇くんとあそべるようになるのをたのしみにしているよ。

家族・親戚への一言メッセージ

お母さんからおばあちゃんが入院したと聞きとても驚きました。
お見舞いの許可が出たらすぐに会いに行くから待っていてね。

その後、具合はどうですか?
叔母さんが好きなドラマの原作本を母さんに預けておきました。のんびり本でも読みながらゆっくり体を休めてください。

英語の一言メッセージ

I wish you all the best in your recovery. We miss you.

あなたが回復することを祈っているよ。あなたがいないと寂しい。

We are waiting to see you in good health.

元気なあなたに会える日を待っています。

【手紙用】お見舞いのメッセージ例文

入院中の相手に負担をかけないように、お見舞いのメッセージは手紙であっても読みやすい短文が好まれます。
上司や先生、親戚などへ宛てた短い手紙の例文を見ていきましょう。

目上の方へのメッセージ

上司や先輩へ

〇〇先輩

事故に遭われたと聞き驚きましたが、術後の経過も良好とのことで安心しました。
退屈が嫌いな先輩には寝ているだけというのも大変かもしれませんね。
お好きな本を読む時間ができたと思って、しばしの入院生活を楽しんでください。

先生へ

〇〇先生
入院されたと伺いとても驚きました。
しばらく安静が必要と聞きましたので、お見舞いに伺うのはご遠慮させていただきます。
今はゆっくり体を休め、元気になったらまたいろいろなことを教えてください。

友達へのメッセージ

〇〇君が入院したって連絡をもらったときはすごく驚いたけど、順調に回復しているみたいで安心した。

病院食が物足りないと愚痴っているっておばさんから聞いたよ。食欲もあるみたいで良かった。退院したら好きなものをごちそうするから、そのときにお腹いっぱい食べてね。

元気印の〇〇が過労で倒れるなんて、いまでも信じられないよ。仕事を頑張りすぎちゃったのかな?
神様が休みをくれたんだと思って、しっかり休養してね。
〇〇が元気になるように祈ってるよ。

ラインやメールで贈るメッセージ

おばさんから〇〇が事故に遭って入院したって聞いて驚いた。
欲しいものがあったら遠慮なくラインして。見舞いに行くときに持って行くよ。何もなければ返信はいらないからゆっくり体を休めてね。

子どもへのメッセージ

〇〇ちゃんへ

夏休み直前に骨折するなんて残念だったね。休みになったらお見舞いに行くよ。
退院したら一緒に△△のゲームで対戦しよう。夏休みの宿題も二人でやればきっと早く終わるよ。
〇〇ちゃんが早く良くなるように祈ってるね。

〇〇くんへ

今日、〇〇くんの手術がうまくいったことをお母さんに教えてもらいました。本当によく頑張ったね。クラスのみんなも喜んでいます。
〇〇くんが学校に来られるようになるのをみんな待っているよ。

親戚へのメッセージ

母から〇〇叔父さんが入院されたと聞き、大変驚きました。お加減いかがでしょうか。
今は焦らず、じっくり休養してください。
叔母さんもご無理をなさらず、私たちでお手伝いできることがありましたら遠慮なく声をかけてくださいね。

〇〇叔母さん
その後、怪我の具合はいかがでしょうか。
お見舞いに伺いたいのですが、遠方のためなかなかそれがかないません。失礼とは存じますが書中にてお見舞い申し上げます。
どうか治療に専念し、お体を大事になさってください。

家族へのメッセージ

父親・母親へ

お母さん、無事に手術が成功したと聞いて安心したよ。

私たちのことは心配しなくて良いからね。弟たちも頑張って家事を手伝ってくれているから、お父さんと私で家のことを回せているよ。
今は体を治すことだけを考えて、しっかり療養してください。

おばあちゃん・おじいちゃんへ

おじいちゃん、具合はどうですか?

もう少ししたら先生からお見舞いの許可をもらえそうだって、お父さんから聞いたよ。早くおじいちゃんに会いたいな。
ゆっくり体を休めて、ご飯もしっかり食べてね。

【自宅療養中の方へ】お見舞いメッセージ例文

自宅療養中の方へのお見舞い文は、退院後とはいえ療養が必要な人に贈る文章なので、休むことを促す文言や労わる気持ちを伝える言葉を入れましょう。
前向きに休もうと思えるメッセージを考えてください。

友達へのメッセージ

退院おめでとう。
入院生活から解放されて、羽目を外したそうな〇〇が目に浮かぶよ。でももうしばらくはのんびり体を休めて、しっかり体調を整えてね。

完全復活したらみんなを誘って遊びに行こう。みんな〇〇に会えるのを楽しみにしているよ。

上司など目上の方へのメッセージ

ご退院おめでとうございます。
〇〇係長が入院されたと聞いたときは大変驚きましたが、順調にご回復されているということで安堵しました。

業務は皆で手分けして進めていますので安心してください。十分に英気を養い、元気になられた係長にお目にかかれる日を楽しみに待っております。

家族・親戚へのメッセージ

ばあちゃん、退院おめでとう!
元気になったばあちゃんがうちに帰ってくるのをみんな待っていたよ。

しばらくはポチと一緒に昼寝をしたり、入院中に撮りためていた時代劇を観たりのんびりしてください。
お手伝いをたくさんするからなんでも言ってね。

お見舞いメッセージの書き方のポイントは?

お見舞いのメッセージでは、ネガティブな表現や縁起の悪い言葉、「くれぐれも」「再び」「追伸」のような繰り返しの言葉を使えません。
ほかにも、入院中や療養中の人に負担のない内容や書き方を確認しましょう。

長文は避ける

体調が悪いときに長文を読むことは負担になるため、お見舞い文は一言メッセージのような短く読みやすい文を意識しましょう。

一般的な手紙につきものの季節の挨拶や近況報告などは省略し、すぐ本題に入るのがマナーです。相手を気遣うお見舞いの言葉以外の余計な要件は入れてはいけません。

励ましの言葉に注意する

「頑張って」や「一日も早く治して」などの励ましのメッセージは、人によってはプレッシャーになってしまう場合があります。

相手が重い病気を患っている場合や大きな怪我をしてしまった場合はもちろん、くわしい状態が知らされていないケースでも、お見舞い文の内容に注意してください。

相手を労る優しい言葉で伝える

お見舞いのメッセージは、治療に耐えている相手を労わる言葉や頑張りをねぎらう言葉など、優しい言い回しで書きましょう。

ポジティブな表現を使って書きますが、明るすぎる文面も相手の心情を逆なでしてしまう場合があります。相手の気持ちに寄り添い、無理なく前向きになってもらえる言葉を選んでください。

お見舞いメッセージの伝え方は?

手紙や寄せ書きでお見舞いのメッセージを贈る場合は、手書きすると気持ちが伝わりやすくなります。
声や表情などからメッセージを書いているときの雰囲気も伝えられるお見舞い動画も人気があります。

また、祈りの気持ちを象徴する千羽鶴や、気持ちを和ませる効果があると言われるお花をメッセージと一緒に贈るのもおすすめです。

相手を気遣う優しいお見舞いのメッセージを考えよう

お見舞い文は、やさしい気遣いを感じてもらえるよう、相手の気持ちに寄り添った前向きな言葉で書きましょう。
入院中や療養中は気持ちが弱りやすいため、使う言葉にも注意して、ネガティブにならないものを選ぶ必要があります。

ご紹介した一言メッセージや手紙の例文を参考に、気持ちの伝わるお見舞い文を作成してください。