結婚記念日に贈るメッセージ!英語の例文、ケーキのメッセージプレート用なども紹介!

結婚記念日に贈るメッセージ!英語の例文、ケーキのメッセージプレート用なども紹介!

結婚記念日のプレゼントには、メッセージを添えてお祝いの気持ちを伝えましょう。今回は月間700万人が使うプレゼント専門サイト ギフトモールのギフトのプロが、結婚記念日に贈るメッセージを作るときのポイントを解説します。実際に役立つ例文もご紹介するので、結婚記念日のお祝いで失敗しないようにぜひ参考にしてください。

【相手別】結婚記念日に贈るメッセージの例文

結婚記念日のメッセージカードを贈るときは、夫婦や友人、上司やビジネス関係者など相手ごとに適切な距離感を保った文章を考えましょう。ここでは参考になる例文をご紹介します。

夫から妻へ

最初の結婚記念日を迎えられて嬉しいです。これから出産や育児など大変なことが増えると思うけど、2人の幸せが続くよう、お互いに頑張ろうね。

結婚○周年おめでとう。いつも家事や子育てを頑張ってくれてありがとう。本当に助けられていると日々実感しています。
僕ももっと一緒に子育てができるように頑張るので、これからも色々教えてくれたら嬉しいです。

いつも食事の準備や〇〇のお世話など、家族を支えてくれてありがとう。あたたかい家庭で〇〇を育てられるのも、あなたのおかげです。
優しい家族の存在が、僕の仕事の励みになっています。これからもみんなを幸せにできるように頑張るね。

結婚してもう○年になるね。新しい生活環境に戸惑ったり、喧嘩をしたり、色々ありましたがあっという間でした。
いつも側にいてくれて本当にありがとう。○周年の記念に〇〇を贈ります。これからも末永くよろしくね。

結婚○周年だね。いつも僕を支えてくれてありがとう。普段は恥ずかしくてなかなか言いにくいですが、本当に感謝しています。
子育てや仕事で苦労をかけたと思うけど、〇〇と一緒にいられて幸せです。

妻から夫へ

結婚○周年おめでとう。いつも遅くまでお仕事頑張ってくれてありがとう。
一緒に過ごせる時間は少ないですが、子どもたちもお父さんの頑張りをわかってくれています。仕事が落ち着いたら、また2人でゆっくり食事に行こうね。

今日で結婚○年目になるね。これまで大変なこともあったけれど、一緒にいられてとても幸せです。
これから先、また悩むこともあるかもしれないけれど、一緒に乗り越えていきたいと思います。末永くよろしくね。

○回目の結婚記念日おめでとう。ささやかですが、プレゼントを贈ります。責任のある仕事を任されて大変だと思うけど、無理しすぎないようにね。あなたの健康を一番に思っています。
忙しくてなかなかゆっくりできていませんが、また2人で食事や旅行に行きたいね。

大好きな〇〇へ。いつもお仕事お疲れ様。結婚○周年だね。〇〇と一緒にいられて本当に幸せです。
けんかをすることもあるけれど、仲直りして乗り越えて行けるのは〇〇のおかげです。これからも毎日を楽しく過ごせるよう、お互い頑張ろうね。

結婚して○年おめでとう。家族が増えて、ますます仕事を頑張っているね。休日も家族サービスありがとう。
あなたが頑張っていることは私が一番知っているので、たまには息抜きもしてね。これからも家族仲良く過ごしていきましょう。

両親へ

お父さん、お母さんへ。結婚○周年おめでとう。2人はこんなに長く一緒にいるんだね。〇〇式のお祝いができてとても嬉しいです。
私もいつか、お父さんとお母さんのように仲の良い夫婦になれたらいいなと思います。これからも元気で過ごしてね。

結婚記念日おめでとう。ここまで育ててくれたこと、そしていつも支えてくれること、感謝しています。恩返しができるように頑張るので、いつまでも2人で長生きしてください。

〇〇式おめでとうございます。こんなおめでたいお祝いができて嬉しいです。いつも仲が良い2人は私達のお手本です。これまで育ててきてもらった分、親孝行させてください。これからも仲良くいてね。

親から子へ

結婚記念日おめでとうございます。2人での生活にも慣れてきたのではないでしょうか。結婚生活は長いので、2人で手を取り合って、仲良く過ごしてくださいね。いつまでもお幸せに。

結婚○周年おめでとうございます。お祝いのプレゼントと、結婚式のときの写真を贈ります。今でも2人の晴れ姿を昨日のことのようによく覚えています。当時を思い出すきっかけにしてね。

結婚してもう○年ですね。私達の頃とは違って、2人とも仕事や子育てで大変だと思いますが、たまには息抜きをしてゆっくり過ごしてくださいね。
2人が仲良く過ごしていることが、何よりの喜びです。またお休みが取れたら、孫を連れて遊びに来てね。

友人へ

結婚○周年おめでとうございます。子どもたちも含めて、いつも仲良くしてくれてありがとう。これからもお2人と〇〇ちゃんが幸せに過ごせるよう祈っています。

結婚記念日おめでとう。いつまでも新婚当時のように仲良しの2人を見ると、こちらまで幸せな気持ちになれます。
記念日を重ねるごとに、愛が深まりますように。これからも私たちの理想の夫婦でいてください。

○婚式おめでとうございます。お2人の結婚式から○年、時が経つのは早いものですね。またあの時のメンバーで旅行にいきましょう。これからも元気に過ごしてください。

上司や目上の人へ

ご結婚記念日おめでとうございます。お2人で築かれた温かなご家庭をお手本にしたいと、折に触れて妻と考えています。お2人の益々のご健康とご多幸をお祈りいたします。

○婚式を迎えられましたこと、誠におめでとうございます。〇〇さんのご活躍は、素敵なご家庭や奥様の優しさあってこそと常々伺っております。
私も仲睦まじいお2人を見習い、精進していきたいと思います。どうぞこれからも末永いお付き合いをお願いいたします。

【英語】結婚記念日に贈るメッセージの例文

英語で結婚記念日のメッセージを贈る場合の例文をご紹介します。夫への表現や妻への表現、友人へのお祝いメッセージなど例文を参考にしてください。

夫から妻へ

Congratulations from the bottom of my heart. Happy ○th wedding anniversary.
Thank you for being my wonderful wife!

結婚○周年、本当におめでとう。素晴らしい奥さんでいてくれてありがとう。

I am blessed to have you in my life. Thank you always.
With all my love on our ○th wedding anniversary.

あなたと一緒に人生を送れてとても幸せです。いつもありがとう。私達の結婚○周年記念日に、愛を込めて。

妻から夫へ

I'm so happy that you are my husband.
I love you always and forever. I look forward to many more.

あなたが私の旦那さんで本当に幸せです。いつも、いつまでも愛しています。これからもよろしくね。

You're the most amazing husband in the world.
Let's share many more adventures and dreams together!

あなたは世界一、素晴らしい旦那さんです。これからもっとたくさんの夢や冒険を一緒に分かち合っていきましょう。

友人へ

Wishing the two of you a very happy wedding anniversary. Have an amazing day.

あなた達2人にとって幸せな結婚記念日でありますように。素敵な1日を過ごしてね。

Happy wedding anniversary! It's great to see you living happy life together.

結婚記念日おめでとう!2人が幸せな生活を送っていることを嬉しく思っています。

両親へ

Have a wonderful Wedding Anniversary!
Wishing you many more years of happiness and joy.

素敵な結婚記念日を。2人の幸せと喜びの人生が続きますように。

Happy ○th wedding anniversary!
Take care of yourself, and by no means exert yourself.

結婚○周年おめでとうございます!健康に気をつけて、くれぐれも無理をしないでね。

【短文】結婚記念日に贈るメッセージの例文

ケーキのメッセージプレートに書いてもらうときや、ラインでメッセージを送るときは、一言で結婚記念日のお祝いの言葉をまとめましょう。シンプルなメッセージの例文をご紹介します。

ケーキのプレート用の一言メッセージ

結婚記念日おめでとう!

Happy ○th Anniversary!

ラインやメールで送る短文メッセージ

結婚記念日おめでとう。あなたと結婚して本当に良かったと思っています。これからも仲良く過ごしていこうね。

いつも笑顔をありがとう。夫婦になってもう○年。これからもよろしくね。

結婚記念日の何年目・何周年の数え方は?

何年目の結婚記念日かを数えるときは、結婚した年を1年目として、2年目、3年目と毎年増やしていきます。

何周年かは、結婚した年を0年として、年齢と同じように数えます。
現在の年から結婚した年を引くと、結婚何周年かがわかります。例えば現在が2024年、結婚した年が2014年の場合は結婚10周年となります。

結婚記念日のメッセージを贈るときのポイントは?

結婚記念日のメッセージを贈る相手との関係性によって、書き方や内容が異なるので、相手に合ったメッセージ作りのポイントをおさえましょう。

夫・妻へ

結婚記念日のメッセージを夫や妻へ贈るときは、これまでの感謝や日頃の努力を労う気持ち、愛情やこれからもよろしくという気持ちを伝えましょう。

とくに男性は仕事にプライドを持っていることが多いので、夫へのメッセージには仕事での頑張りを労う言葉を添えると喜ばれます。また、手書きのメッセージは思いがより伝わりやすいです。

両親へ

両親の結婚記念日のメッセージには、育ててくれたことへの感謝の言葉や、両親の尊敬しているところを書くと喜ばれます。
これからも仲良くいてほしい、元気でいてほしいといった気持ちを書くのもおすすめです。

親から子へ

親から子へ結婚記念日のメッセージを贈るときは、まずはお祝いの言葉を伝え、結婚生活のアドバイスなど年長者ならではのコメントを加えるのがおすすめです。
子どもたちの結婚生活が長い場合は、2人を温かく見守る気持ちを込めた言葉が多く選ばれています。

友人へ

結婚記念日を迎える夫婦に友人からメッセージを贈るときは、お祝いの言葉や今後の幸せを願う言葉に、友人ならではの2人への気持ちを添えましょう。これまでの思い出を交えて書くのもおすすめです。

結婚記念日をお祝いする気持ちを込めたメッセージを

結婚記念日のお祝いをするときに、気持ちのこもった素敵なメッセージを添えるとより喜んでもらえます。定番の文言に、個性あふれるメッセージや思い出を交えてお祝いしましょう。
相手との関係性に合わせて、これからも良い関係を続けられるようなメッセージを送ってください。